Processies en karnavals

  • Genre: Documentary film
  • Année: 1936
  • Description: Description de quelques manifestations folkloriques : les géants Janneke et Mieke de Bruxelles, le pélerinage de Hakendover, la procession de Saint-Eleuthère à Tournai, la marche militaire de Saint-Roch à Thuin, la procession des pénitents à Furnes, la Fête du Doudou à Mons et le Carnaval de Binche. A l'aide d'images de diverses églises (Eglise Saint Rombout à Malines, Cathédrale Sainte-Gudule à Bruxelles, Cathédrale de Tournai, Eglise de Furnes), tours (Beffroi de Bruges), châteaux (Château des Comtes à Gand) le film évoque la Belgique traditionnelle et affirme l'existence encore très vivante des traditions et du folklore, "malgré l'industrialisation du pays". Les géants d'osier Janneke et Mieke (Fête du Meyboom) à Bruxelles, devant l'Hôtel de ville. Le pélerinage de Hakendover. Le retable de Hakendover raconte l'origine de ce pélerinage. Le village est envahi par la foule, les gens boivent de l'eau miraculeuse, vendue dans toutes sortes de flacons. Ensuite, dans un champ, des cavaliers montés sur des chevaux de labour, font des cavalcades autour de la foule et de la statue de la Vierge portée par quelques personnes. Pendant ces cavalcades le blé semé est détruit, mais la tradition veut qu'il repousse encore mieux après. Un prêtre bénit la foule de son ostensoir. A Tournai, chaque année, la Châsse de Saint Eleuthère est promenée dans la ville. (images de l'église et de la châsse, pas de la procession). La Marche militaire de Saint-Roch à Thuin, en souvenir de l'épopée guerrière. La Marche rassemble des uniformes hétéroclites : Zouaves, marins, grenadiers..., marchant aux pieds des remparts au son des fifres et des tambours. La statue de Saint-Roch est portée par des Zouaves et suivie du clergé. Puis les grenadiers se rendent au café. La Procession des Pénitents à Furnes. Les pénitents revêtent une cagoule et vont pieds-nus sur le pavé. Des marionnettes peintes représentent la Passion du Christ. La Fête du Doudou à Mons. Représentation du combat de Saint-Georges contre le Dragon. Les "chinchins" (hommes déguisés en chiens) aident Saint-Georges. Le dragon attaque. Comme les poils de sa queue portent bonheur, les spectateurs essaient d'en arracher quand elle balaie la foule. A la fin du combat, Saint-Georges tue la bête d'un coup de pistolet. Le Carnaval de Binche. A l'aube, les Gilles se rendent dans la ville et effectuent des rondes au milieu de la population. L'après-midi, sur la Grand-place de Binche, les Gilles sont parés de leur coiffure de plumes d'autruche (le commentaire en explique l'origine inca) et font des rondes tout en lançant des oranges. Détails des Gilles : le masque de cire, les lunettes, les moustaches, les sabots de bois ornés de dentelles. Plan où les pieds des Gilles sont en surimpression avec des images de foules.
  • Mots-clés: églises / kerken / Bergen / Bergen / Binche / Binche / Malines / Mechelen / Bruges / Brugge / Belgique / België / Bruxelles / Brussel / carnavals / carnavals / processions / processies / traditions / tradities / cortèges / optochten / folklore / folklore / Hakendover / Hakendover / Thuin / Thuin / Furnes / Veurne / Tournai / Doornik / Gand / Gent / Europe / Europa / géants / reuzen / pélerinages / bedevaarten / marches / marsen / beffrois / belforten / châteaux forts / burchten / retables / retabels / cavaliers / ruiters / statues / standbeelden / prêtres / priesters / reliquaires / reliekschrijnen / zouaves / zoeaven / grenadiers / grenadiers / soldats / soldaten / marionettes / marionetten / Roch (saint) / Rochus (sint) / Georges (saint) / Joris (sint) / Eleuthère (saint) / Eleutherius (sint) / châsses / schrijnen / Janneke / Janneke / Lumeçon / Lumeçon / Marche de Saint-Roch de Thuin / Marche de Saint-Roch de Thuin / Gilles de Binche / Gilles van Binche / Meyboom / Meyboom / Château des Comtes / Gravenkasteel / Cathédrale Saint-Michel et Gudule / Sint-Michiels en Sint-Goedele kathedraal / hôtels de villes / stadhuizen / grand-places / grote markten / Mieke / Mieke / cathédrales / kathedralen / béguinages / begijnhoven / châteaux / kastelen / remparts / omwallingen / Vierge Marie / Marie (de Heilige Maagd) / Beffroi (Bruges) / Belfort (Brugge) / Grand-Place (Binche) / Grote Markt (Binche) / Pénitents de Furnes / Boeteprocessie van Veurne / dragons / draken / monstres / monsters
  • Fournisseur: Cinémathèque Royale de Belgique
  • Droits: In Copyright / CRB/KBF
  • Couleur: Black & White
  • Director: Dekeukeleire, Charles
  • Sound: With sound
  • Language: fr